More than 1,000 miles off the southeastern coast of Africa, five enterprising women overcame rampant sexism to found the first dog food company on the island of Mauritius. Now, they plan to expand to other African pet food markets and New Zealand, yet chauvinism still challenges their progress.

Six years…